新年早々・・・

新年早々なんかどたばたしていて、何も手につかない・・・
OmniaLightの日本語化チャレンジくらいこの休み中にやっておきたいところだがちょっと無理か・・・
ま、体調的には問題無さそうで、そこそこ元気にやれてるのは幸いだ。
今週はカミさんの実家にも帰省するつもり（雪が無ければ）だが、ここに比べれば極寒なので体調が悪いとそもそも帰れないし・・・

いずれにしても今月はかなり忙しくなるはず・・・
体調と相談しながらきっちりやっていかないとな・・・